قبر حافظ، شيراز، شيراز

نبذة عن هذا النشاط

Introduction to Hafiz and Its Significance

Hafiz, also known as Hafez, is an emblematic figure in Persian literature, revered for his mystical poetry that resonates with themes of love, spirituality, and existential contemplation. His influence extends far beyond the borders of Iran, captivating the hearts and minds of readers and scholars worldwide. The Shrine of Hafiz in Shiraz, Iran, is not just a memorial; it’s a sanctuary where literature, history, and spirituality converge. This mausoleum, dedicated to the celebrated poet, stands as a testament to his enduring legacy and the profound impact he has had on Persian culture. Visitors from all walks of life flock to this site, drawn by the allure of Hafiz’s poetic brilliance, seeking a deeper understanding of his works that have been a source of inspiration and enlightenment for centuries.

The significance of Hafiz lies in the universal appeal of his poetry. His works are characterized by their lyrical beauty, profound insights into human nature, and an underlying mystical quality that transcends cultural and religious boundaries. Hafiz’s poetry often explores themes of love and the divine, offering solace and wisdom. The Shrine of Hafiz, with its serene gardens and tranquil ambiance, provides the perfect backdrop for reflecting on these timeless themes. The site has become a cultural hub, attracting not only devotees of Hafiz’s poetry but also those interested in the rich tapestry of Persian history and art.

A visit to the Shrine of Hafiz is more than just a tourist excursion; it’s a journey into the heart of Persian culture. The mausoleum itself is an architectural marvel, showcasing traditional Persian artistry with its intricate designs and tranquil gardens. It stands as a beacon of Iranian heritage, inviting visitors to immerse themselves in the poetic world of Hafiz. The shrine’s atmosphere is charged with a sense of reverence and contemplation, making it a must-see destination for anyone seeking a deeper understanding of Persian literary and cultural traditions.

Half-Day Trip Plan to Hafiz

صباح الخير:

• Start your day early with a traditional Iranian breakfast at a local café in downtown Shiraz.
• Hire a taxi to take you to the Shrine of Hafiz. The journey offers a glimpse of Shiraz’s vibrant streets and historic architecture.

At the Shrine:

• Begin your visit by exploring the gardens surrounding the mausoleum. These gardens are an integral part of the shrine’s charm, reflecting the natural imagery often found in Hafiz’s poetry.
• Proceed to the mausoleum itself. Take your time to admire the intricate tile work and calligraphy that adorns the structure.
• Participate in the tradition of ‘fal-e Hafiz,’ where visitors use his poetry for fortune-telling and guidance.

الغداء:

• Enjoy lunch at a nearby restaurant, offering traditional Persian cuisine.

Post-Lunch:

• Engage with local artisans and vendors around the shrine, where you can find souvenirs and handicrafts.
• Attend a short recitation or musical performance of Hafiz’s poetry, often held in the vicinity of the shrine.

Return:

• Take a taxi back to downtown Shiraz, reflecting on the tranquil and enriching experience at the Shrine of Hafiz.

رسوم الدخول وتكاليف التاكسي

• رسوم الدخول: The entrance fee to the Shrine of Hafiz is relatively nominal, ensuring accessibility for all visitors. It typically ranges from a few dollars, subject to changes.
• Taxi Fare: A taxi ride from downtown Shiraz to the Shrine of Hafiz is quite affordable. Depending on the exact starting point and traffic conditions, the cost can range from $5 to $10. It’s advisable to confirm the fare with the driver beforehand.

Notable Books on Hafiz in Other Languages

1. “The Divan of Hafez” – Translated by Peter Avery and John Heath-Stubbs: An English translation that captures the essence of Hafiz’s poetry.
2. “Hafez: Teachings of the Philosopher of Love” – Haleh Pourafzal and Roger Montgomery: A comprehensive exploration of Hafiz’s life and teachings, accessible to Western readers.
3. “The Gift: Poems by Hafiz, The Great Sufi Master” – Translated by Daniel Ladinsky: A popular translation that brings a contemporary twist to Hafiz’s classic poems.
4. “In the Garden of Hafiz” – Translated by Javid Mojaddedi: A German translation that delves into the mystical and philosophical depths of Hafiz’s poetry.

الأماكن القريبة للزيارة

1. Saadi Tomb: Just a few kilometers from the Shrine of Hafiz, this is the resting place of another famed Persian poet, Saadi. The site offers a contrasting yet complementary experience to Hafiz’s shrine.
2. Eram Garden: A historic Persian garden, showcasing a variety of beautiful plants, flowers, and an elegant mansion.
3. Vakil Mosque: Known for its stunning architecture and intricate tile work, the mosque is a fine example of Persian Islamic architecture.
4. Qavam House: A traditional house turned into a museum, offering insights into Persian residential architecture.
5. Shiraz Bazaar: A bustling marketplace where you can experience the local culture, crafts, and cuisine.

These destinations are all within a short drive from the Shrine of Hafiz, making them ideal additions to your day trip in Shiraz.